Episode 5 初めてだったので キャンプ場での出来事をきっかけに、さらに親密になったしずかと透乃眼。趣向を変えて雰囲気のいいバーへとデートにくり出したふたりだが、しずかはすっかり酔っ払って自身の恋愛経験の乏しさへの不安を吐露してしまう。透乃眼はそんなしずかに対してやさしく声をかけるのだった。別の日、ゲリラ豪雨に遭遇したふたりはびしょ濡れになりながらも透乃眼探偵事務所へと駆け込む。ふたりは毛布にくるまり、互いの心臓の拍動と体温を感じるようなひとときを過ごすことに……。